（4.7分 AoKH）雪域情仇──paperclip007（雪之灵狼汉化）

三国征服世界 · 发表于 2010-8-1 20:08:21

谁知道为什么杀了人没得到钱，系统已经显示任务完成。为什么？

风雨技安 · 发表于 2010-8-1 23:08:16

支持狼狼！

不过我想说的是，翻译战役不要直接用AOKTS导入翻译，这样95%以上的译作会出现Bug。我当时翻译《克伦贝西亚》时就用了AOKTS，结果译好后连开场电场也无法跳过，无奈只好重翻。我的建议是，用“文字式触发编辑器”导出文件，然后再到文本翻译，接着到帝国自带编辑器导入（当然，为了方便，可以在电脑上装个虚拟机，把帝国窗口化）；

要注意的是，在帝国自带编辑器上导入时千万不要打开非文字信息的触发，这样可能会破坏原游戏的触发；解决的方法是，利用AOKTS对文本触发进行标记，以使在自带编辑器上翻译时知道哪些是文本触发。

heroin · 发表于 2010-8-1 23:15:16

三国征服世界同志，第一个任务的确是不给钱的。第一个任务的意义是让邓肯相信你能为他做事。

雪之灵狼 · 发表于 2010-8-1 23:55:12

原帖由 风雨技安 于 2010-8-1 23:08 发表
支持狼狼！

不过我想说的是，翻译战役不要直接用AOKTS导入翻译，这样95%以上的译作会出现Bug。我当时翻译《克伦贝西亚》时就用了AOKTS，结果译好后连开场电场也无法跳过，无奈只好重翻。我的建议是，用“文字式触 ...

感谢技安的指点，我以后看来就用此法实施翻译....

zhujames · 发表于 2010-8-8 10:38:48

我想下载但是没币怎么办我想下载但是没币怎么办

romelegion · 发表于 2010-8-15 18:56:46

汉化得还是不错的！！！
汉化得还是不错的！！！

达-闻西 · 发表于 2010-8-15 21:48:21

好啊，一个帖子我下了2个战役，呵呵，支持!

雪之灵狼 · 发表于 2010-8-19 18:28:17

请ls详述情况....{41} {41}

joechen · 发表于 2010-8-21 01:04:50

求完美功略{9} {9} {9} {9} {9}

zqtony · 发表于 2010-8-21 05:29:25

{9} 下载下来看寺{9} {39} {38}

zqtony · 发表于 2010-8-21 05:29:47

寒风声萧萧看江山景色渺
细雨纷纷送夕照
愿一生清风两袖
偏偏心中多少扑朔恩怨未忘掉
我愿平静谁知晓
结伴明月尝哭笑

单骑闯天下 · 发表于 2010-8-24 06:22:40

听楼上的说战斗太少不想下但还是顶

帝国时代的农民 · 发表于 2010-8-26 21:33:58

不错啊。。、、、、、、、、、、、、、、、、、、

kimberry · 发表于 2010-9-1 18:46:02

不错，小地图也有小地图的好

kimberry · 发表于 2010-9-3 22:14:06

下载战役然后回帖赚XYB

xinxin584 · 发表于 2010-9-4 09:45:26

怎么没币了？？？{35} {35} {35}

魔族士兵 · 发表于 2010-9-9 23:36:13

不能下载啊！！！！！！{33} {33} {33} {33} {33} {33} {33}

魔族士兵 · 发表于 2010-9-10 12:11:32

哈哈哈哈，终于下到了！！！！！！！！！！{5} {5}

魔族士兵 · 发表于 2010-9-10 16:20:59

哈哈哈，我发现了一个大BUG，你对那些盟友改为敌对状态，他们都没反应，被我全杀了！{9} 希望这个BUG能改正。

kaiyuansun · 发表于 2010-11-9 18:01:19

非常感谢，玩玩试试看啊，汉化也不容易的，辛苦了！

		自动登录	找回密码
密码			注册翔鹰会员(昵称)

[必玩作品] （4.7分 AoKH）雪域情仇──paperclip007（雪之灵狼汉化）

评分

。

浏览过的版块

二级嘉禾勋章

雏鹰勋章

翔鹰建站十周年纪念章

一级帝国勋章

十字军勋章

特级嘉禾勋章

鹰之智者