翔鹰帝国网|帝国时代论坛|帝国时代系列|神话时代
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 32423|回复: 13

[公告] 帝国时代II帝王版 简体中文/正体中文 豪华本地语言档

 关闭 [复制链接]

352

主题

57

精华

35万

积分

教皇

帝國榮譽元帥

耕战
64323
鹰币
97876
天龙币
0
帖子
551

翔鹰建站十周年纪念章翔鹰十周年帝国Online纪念章特级帝国勋章特级嘉禾勋章特级皇家勋章蛟龙勋章十字军勋章智将勋章

附庸关系0
发表于 2016-2-11 19:36:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
【特性】

游戏界面,历史说明,战役过场 99.9% 中文化,文本错误率<1
‰!

其他详见 https://www.hawkaoe.net/bbs/thread-135903-1-1.html




【下载安装】



简体中文用户:将压缩文件中CHS目录内的全部文件解压至帝国时代II安装路径
X:\Age of Empires II
覆盖原文件

繁体中文用户:将压缩文件中CHT目录内的全部文件解压至帝国时代II安装路径
X:\
Age of Empires II覆盖原文件

【字体美化】
https://www.hawkaoe.net/bbs/thread-115049-1-1.html

鸣谢
本语言档的制作,离不开翔鹰帝国论坛各位同僚的倾力协助!不胜感激!

yty:翻译工具、整合工具
clm0081(宅):翻译工具、简繁转换
狂~劇情狂:顾问
qs:中文化参考
条顿武士:指导
六文丿鱼丸:中文化参考
cycbobby:测试

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册翔鹰会员(昵称)

x
Authenticated by YTY Tech ®, Clm0081 Inc.®, and Snowstar Labs ®;

鈦星伺服器禪宗組
忠正尚武特殊警备战空输司令部
GL帝国生死以,岂因HF避趋之。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

0

积分

扈从

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
1
附庸关系0
发表于 2016-2-11 22:18:35 | 显示全部楼层
难道 ……我是第一个????
回复

使用道具 举报

91

主题

0

精华

1179

积分

囚徒

耕战
154
鹰币
791
天龙币
0
帖子
784
附庸关系0
发表于 2016-2-12 20:39:24 | 显示全部楼层
好帖。
回复

使用道具 举报

6

主题

0

精华

241

积分

男爵

耕战
7
鹰币
126
天龙币
0
帖子
69
附庸关系0
发表于 2016-3-15 20:09:56 | 显示全部楼层
难道 ……我是第二个????
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

0

积分

扈从

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
1
附庸关系0
发表于 2016-4-16 20:15:12 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

4

主题

0

精华

84

积分

骑士

耕战
0
鹰币
20
天龙币
0
帖子
19
附庸关系0
发表于 2016-5-14 10:31:14 | 显示全部楼层
很好啊,感谢
回复

使用道具 举报

4

主题

0

精华

84

积分

骑士

耕战
0
鹰币
20
天龙币
0
帖子
19
附庸关系0
发表于 2016-5-14 19:19:16 | 显示全部楼层
提个建议:竟然“骑士”是作为一个荣誉称号使用,如“条顿骑士”,那么马厩里的单位最好不要再叫做“骑士”,可以更改为“骑兵”,“侠义骑兵”,“圣骑兵”,“骆驼骑兵”,否则一词二意容易产生歧义。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

4

积分

扈从

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
3
附庸关系0
发表于 2016-7-25 15:06:19 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

4

积分

扈从

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
3
附庸关系0
发表于 2016-7-25 15:06:47 | 显示全部楼层
难道我是最后一个
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

4

积分

扈从

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
3
附庸关系0
发表于 2016-7-25 15:07:06 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

0

积分

扈从

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
1
附庸关系0
发表于 2016-8-8 11:58:43 | 显示全部楼层
征服者战役在哪里下载!!!!!
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

8

积分

扈从

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
2
附庸关系0
发表于 2016-12-10 08:40:40 | 显示全部楼层
怎么用mod
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

6

积分

扈从

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2017-1-1 00:36:06 | 显示全部楼层
我去; 现在这么屌了?
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

2

积分

扈从

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
4
附庸关系0
发表于 2017-5-1 11:24:28 | 显示全部楼层
分辨率不能改了,怎么回事?
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2023-2-2 05:24 , Processed in 0.259985 second(s), 163 queries , File On.

Powered by Hawk Studio  QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2022, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表