关于《哆拉A梦：大雄的太阳王传说》的翻译错误

天日 · 发表于 2007-12-16 21:03:05

嗯，真人好，你看充气娃娃这东西谁说的最多？谁总是提起这个话题？那必然是他喜欢啊~最搞笑的是，他还说自己不晓得到底是个什么东西~是不是？猥纯洁教主尼克同学？~~~~~~

ps：世界上最可怕的东西是时间……时间可以让很多东西淡掉，我以为我们怎么也能撑三年，谁知刚过去两年啊……

尼克 · 发表于 2007-12-16 21:13:48

你看充气娃娃这东西谁说的最多？谁总是提起这个话题？那必然是他喜欢啊

这逻辑不对，说的最多不一定喜欢啊。我是因为不知道是什么东西才提起的啊！
再加上我这次是第一次提起，之前的只是插嘴……

我是纯洁的。如果不纯洁了就是你们把我这纯洁的小孩子教坏。:loveliness:

圣殿骑士 · 发表于 2007-12-16 21:20:00

纯结的单身汉~~~~~~~~~~~~~~~~~

超级民兵 · 发表于 2007-12-16 21:26:45

一般说自己聪明的都最蠢的，同样，说自己什么什么纯洁的，也未必。。。
（以上仅仅个人观点）

天日 · 发表于 2007-12-16 21:29:36

尼克很纯洁的，纯洁到了猥纯洁的地步~~~
纯洁的孩子们啊~尼克就是你们的猥纯洁教主~~快去参拜吧~~~

超级民兵 · 发表于 2007-12-16 21:37:52

nnnnick有理说不清。

白兔子 · 发表于 2007-12-20 00:21:10

跑题了，跑的好远~~

天日 · 发表于 2007-12-21 22:32:38

原帖由 超级民兵 于 2007-12-16 21:37 发表
nnnnick有理说不清。

如果尼克真想说清楚，我相信没人阻止得了：）

		自动登录	找回密码
密码			注册翔鹰会员(昵称)