[翻译]寻求下面几个单位的翻译！谢谢

飛揚寒星

近日在网上看到微软出的新的增强版计算器，下汉化版，发现其中有转换单位的功能，但里面单位巨多，其中有很多连汉化者也没汉化出来，他正向大家求助。所以我想请教大家，看看能够翻译多少，帮了汉化者一个忙，也能让我增长些课外知识~呵呵。谢谢了
129,kilograms
130,tonnes
131,grams
132,stones
133,tons (UK)
134,tons (US)
135,pounds
136,ounces, avoirdupois
137,ounces, troy
138,monme
139,kan
140,kin
141,liang (China)
142,jin (China)
143,liang (Taiwan)
144,jin (Taiwan)
145,don
146,geun
147,gwan
148,saloung
149,baht
150,tamlung
151,chung
152,harb
153,quintal (metric)
154,carats
155,meters
156,kilometers
157,centimeters
158,millimeters
159,miles
160,yards
161,feet
162,inches
163,nautical miles
164,furlongs
165,hands
166,sun
167,shaku
168,ken
169,chou
170,ri (Japan)
171,cun
172,chi
173,zhang
174,tsuen
175,chr
176,ja
177,gan
178,jeong
179,ri (Korea)
180,lar
181,va
182,hunh
183,kabiet
184,nieu
185,keub
186,sawk
187,sen
188,yote
189,span
190,fathoms (Hungary)
191,astronomical units
192,light years
193,parsecs
194,angstroms
195,picas
196,chains (UK)
197,fathoms
198,links (UK)
199,barleycorns
200,liters
201,cubic meters
202,milliliters
203,cubic centimeters
204,cubic yards
205,cubic feet
206,cubic inches
207,gallons (UK)
208,gallons, dry (US)
209,gallons, liquid (US)
210,pints (UK)
211,pints, dry (US)
212,pints, liquid (US)
213,fluid ounces (UK)
214,fluid ounces (US)
215,gou
216,syou
217,to
218,seki
219,hop
220,doe
221,mal
222,kwian
223,bun
224,tang
225,tananloung
226,icce
227,barrels oil
228,barrels (UK)
229,bushels (US)
230,bushels (UK)
231,square meters
232,square kilometers
233,square centimeters
234,square millimeters
235,ares
236,hectares
237,square miles
238,square yards
239,square feet
240,square inches
241,acres (Brazil)
242,acres (France)
243,heihou shaku
244,tsubo
245,tan
246,chou
247,mu
248,square tsuen
249,square chr
250,ping
251,pyeongbangja
252,pyeong
253,danbo
254,jeongbo
255,square lar
256,square va
257,rai
258,square fathoms (Hungary)
259,morgen (Hungary)
260,pascals
261,bars
262,pounds-force/square inch
263,millimeters of mercury
264,atmospheres
265,meters/second
266,kilometers/hour
267,miles/hour
268,feet/hour
269,knots
270,mach
271,kelvin
272,fahrenheit
273,celsius
274,joules
275,kilojoules
276,ergs
277,15 °C calories
278,I.T. calories
279,nutrition calories
280,kilowatt hours
281,watts
282,kilowatts
283,horsepower
284,liters/100 kilometers
285,miles/gallon (UK)

天日

其实都是一些简单词，比如千克、吨什么的，但后边加了一个s……

小狐

stones  石？

_CCC_大智

石[蛋]？
135,pounds 磅？
141,liang (China)
142,jin (China)
143,liang (Taiwan)
144,jin (Taiwan)
斤两
155,meters
156,kilometers
157,centimeters
158,millimeters
像天日说的，去掉S，11

[此贴子已经被作者于2004-12-5 9:52:02编辑过]

小狐

但  ：）