现如今,无论是在虚拟的网上,还是在现实的生活中,相信都不会有多少人会称自己为 支那人吧?在绝大多数的中国人心目中,支那代表耻辱,代表低劣,代表那段被蹂躏的历史。。。可是,这真的是“支那”这个词所代表的全部吗?
中国在英文中是为 china,在法文中是为 chine,在日文中是为 支那(发音为sina 西那);这点,和我们称别国的某些特定时期为xx国oo王朝一样,基本上,都不曾变过。
看到过几个所谓专业人士的长篇大论,有观点说英法文的发音是由于瓷器;不过在学习日文之后,我更倾向于“秦”这一观点-------- china这个发音,其实和日文的‘支那’是极其相似的,那么如果说是瓷器的话,那又为什么非要叫瓷器为 china呢?为什么完全不同的英语日语两个语种,在中国这个名字上是如此惊人的相似?我们或者可以反过来说:瓷器正是因为中国,才被称为china,而不是通常所说的那样。
秦,对于中国人来说,这个词代表着什么?万里长城,度量衡统一,秦始皇,残暴不仁,焚书坑儒,二世而亡。。。或许有很多贬义词在,但是无论如何,秦,绝对是一个强大的帝国;而秦始皇,光从他发明的“皇帝”(虽然仅仅是截取三皇五帝而已。。。)一词对中国历史产生的影响(他之后有几个不自称皇帝?)。。。可以说,以秦为蓝本生成的“支那”这个词,和 china 和 chine一样,根本就没有任何的贬义含义!!! “支那”,一点都不欠我们中国人什么,或者说,耻辱,鄙视。。。这些都是被外加上的!
那么。。。是谁在“支那”上抹黑的呢? 英法美俄德日意奥的八国联军?黄海海战中的日本舰队?九一八事变的导火线中村大尉?卢沟桥事变中那莫须有的失踪人员?甚至是前年那些到珠海“观光”的日本“游客”?? 不。。。我想。。。就算脸皮再厚的人也不会点头的。。。 答案是谁?是落后的清朝,是昏庸的慈禧,是内战内行外战外行施行不抵抗政策的蒋介石,是那500甘为凌辱的小姐。。。对。。。是我们中国人自己!!!
平心而论,光看这近二百年的历史,日本鄙视中国也没有什么不对阿,想想我们唐朝时候怎样对待别国,想想我们大汉如何“明犯强汉者虽远必诛”,想想我们大隋对朝鲜的的几次远征。。。强了,就能打人;弱了,就要被人打 这种简单的道理难道还要人教吗?被人打当然不爽,被人击败后却一点不虚心接受教训,整天只知道大骂对方无耻,大骂对方猪狗不如,丝毫不想一想到底是谁给自己打下“失败者”的烙印,到底是谁让支那一词黯然无光。。。这岂不是更让人悲哀? 更何况,事实上,击败日本的是美俄,我们。。。说难听点是和东南亚各国一样。。。是被救的。。。
祖宗传下来的牌子被自己弄臭了,就不好意思了,就不想别人这样叫自己了,就要耍赖不许人家这样叫自己了,就要开一个字号重新做人了。。。虚伪,绝对只有虚伪这个词可以形容。看看人家日本,被西方列强侵略的比我们只多不少,只早不晚! 被荷兰,被美国。。。可人家知道学! 人家知道动手比光动嘴重要! 到了最后,从中国这里学了汉字,学了技术的日本倒来欺负我们了;被美国同化了大半个世纪之后,二战中日本人也真敢和美国叫板! 而最让我欣赏的就是,就算被人蹂躏,就算被人鄙视,日本人都从来没有抛弃过japanese这个称呼。原本的japanese是被欺负的,是被蹂躏的,是被鄙视的,可人家没有像我们一样叫着“不许叫我们japanese”。。。人家不需要,人家用自己的实际行动改变japanese的image,而不是和我们一样不知所谓!
看着网上纷纷扬扬的抗日。。。想想被唾弃的“支那”。。。有种打心底冒出的悲哀。。。
乱涂于23点45分,语气可能让各位不爽,见谅。。。
ps:如果各位真的像我一样接触过普通的日本人的话,那么我想对网上的那些粪青的留言恐怕也会有一个新的认识罢。。。中国对日本有什么优势? 除了丰富的资源(正在被无限浪费着。。。),足够的潜在市场(正在被外资企业瓜分着。。。)之外,我们还有什么能够胜过日本? 泼各位一盆冷水:在我看来,真的就不多了!!! 各行业的专业技术那是没有办法比的。。。好比我1年前淘汰的手机,比现在上海卖的高档货更精致,功能更多。 很多人不是喜欢叫日本人矮子吗?你知道日本年轻人平均身高有多少吗?我身边的那些20岁的大学生们,男的几乎都达到了172左右的水平,180实在很普通的。身高之外,日本年轻人的体质绝对不是中国同年龄人可以比拟的! 由于初中高中一般都会参加运动社每天锻炼,年轻人中胖子少的可怜,多数的年轻人体形都很不错的!而中国的呢?除了读书还有什么?跑1km绝对可以要了小命。。。身体素质上根本不能和人家比!!真不知道国内那些贬低日本人的人在想什么。。。不想被误会成汉奸,只希望网上那些想说话的:先补充一下自己的材料再说话,请别再贻笑大方,丢我们中国人的脸了。埃。。。
[此贴子已经被天日于2005-6-28 13:23:21编辑过]
|