建议使用 Chrome Firefox Edge 浏览器

收藏本站切换到宽版

翔鹰帝国网｜帝国时代论坛｜帝国时代系列｜神话时代

翔鹰帝国网｜帝国时代论坛｜帝国时代系列｜神话时代»论坛首页 › 翔鹰帝国大厅 › The Hall of Hawkaoc › 问一下英语好的同志

发新帖

查看: 1767|回复: 5

问一下英语好的同志

22 主题	0 精华	59 积分

耕战: -2
鹰币: 5
天龙币: 0
回帖: 469

发消息

附庸关系0

发表于 2005-5-26 13:14:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

以神之名
英语怎么说？不要直译，要意译的~
THX

参加比赛了……开始认真制作……

回复

使用道具举报

68 主题	11 精华	1万积分

耕战: 2349
鹰币: 4
天龙币: 0
回帖: 1863

发消息

附庸关系0

发表于 2005-5-26 21:10:47 | 显示全部楼层

in the name of the goodness

恩……

回复

使用道具举报

22 主题	0 精华	59 积分

耕战: -2
鹰币: 5
天龙币: 0
回帖: 469

发消息

附庸关系0

楼主| 发表于 2005-5-28 00:55:41 | 显示全部楼层

感谢逍遥的帮助~ 朋友问我怎么说，我还以为是with the god呢……

参加比赛了……开始认真制作……

回复

使用道具举报

313 主题	19 精华	3万积分

耕战: 4847
鹰币: 80
天龙币: 0
回帖: 6213

发消息

附庸关系0

发表于 2005-5-27 13:37:41 | 显示全部楼层

玩玩原版的黑斯延斯之战吧，神父说服溃败的盟友重反战场时就有说什么at the name of God....了，11

天行健，君子以自强不息
地势坤，君子以厚德载物

回复

使用道具举报

68 主题	11 精华	1万积分

耕战: 2349
鹰币: 4
天龙币: 0
回帖: 1863

发消息

附庸关系0

发表于 2005-5-27 19:57:42 | 显示全部楼层

应该是in吧

恩……

回复

使用道具举报

22 主题	0 精华	59 积分

耕战: -2
鹰币: 5
天龙币: 0
回帖: 469

发消息

附庸关系0

楼主| 发表于 2005-5-27 21:06:38 | 显示全部楼层

……逍遥兄确认？

参加比赛了……开始认真制作……

回复

使用道具举报

发新帖

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2025-5-2 02:50 , Processed in 0.149381 second(s), 73 queries , File On.

Powered by Hawk Studio QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表