骑士时代2.03完全汉化1.4版。

Nero§Claudius

如题，在原版汉化的基础上，增加了对科技树的汉化支持，添加并汉化了骑士时代最新版本2.03的新单位和建筑名。修正一些单位的汉化以及历史汉化。科技树：
历史：

下载:
基础DLL(1.4)：
历史文本(解压到Games\Age of Chivalry\History里)：

关于启动游戏后需要CD和科技树不完整问题：下载下方exe后覆盖原本即可

骑士时代群：372516869

Nero§Claudius

2020/7/28更新

1.修正了历史字符串
2.整理历史文档

Nero§Claudius

2020/7/22更新

1.完全汉化科技树
2.修正了部分单位的名称
3.补充了2.03单位的名称和汉化
4.修正了不能正常输入中文的BUG

simon2773

法兰德斯……辱法实锤

dhkdjh72

感谢大佬

newtonerdai

太强了。原来最近你在捣鼓这个东西啊！牛批

吾城吾邦

请问这个汉化文件应该怎么安装呢？

Nero§Claudius

simon2773 发表于 2019-12-4 22:38
法兰德斯……辱法实锤

字打错了不行啊，我又不是故意的

Nero§Claudius

吾城吾邦 发表于 2019-12-6 09:17
请问这个汉化文件应该怎么安装呢？

解压进Games\Age of Chivalry\Data里，覆盖即可

zxcbbzxc

tql

imdonny

制作辛苦，感谢分享！

吾城吾邦

Nero§Claudius 发表于 2019-12-8 21:50
解压进Games\Age of Chivalry\Data里，覆盖即可

谢谢。

Nero§Claudius

123tianwen 发表于 2019-12-10 22:31
汉化不了，还有就是安装在翔鹰sp3版上，要cd

翔鹰自带CD补丁，双击安装即可

吾城吾邦

请问《骑士时代》的自定义战役会被翻译吗？比如描写布汶战役的那个。

Nero§Claudius

吾城吾邦 发表于 2019-12-25 16:26
请问《骑士时代》的自定义战役会被翻译吗？比如描写布汶战役的那个。

语言DLL文件并不能直接翻译自定义战役，自定义战役必须分解后手动按场景一个个翻译。

吾城吾邦

Nero§Claudius 发表于 2019-12-26 21:47
语言DLL文件并不能直接翻译自定义战役，自定义战役必须分解后手动按场景一个个翻译。 ...

OK，谢谢。

simon2773

123tianwen 发表于 2019-12-31 10:12
管家直接下载的骑士时代是2.03版吗

不是，管家里的是2.0版

Usinciao

支持

巴伐利亚人

吾城吾邦 发表于 2019-12-25 16:26
请问《骑士时代》的自定义战役会被翻译吗？比如描写布汶战役的那个。

这个有翻译的啊

吾城吾邦

巴伐利亚人 发表于 2020-2-16 02:02
这个有翻译的啊

我玩的就没有啊。看来我得更新版本了。

卡尔国王

吾城吾邦 发表于 2020-2-20 14:53
我玩的就没有啊。看来我得更新版本了。

不，布汶战役在之前论坛里有人汉化过了，我自己汉化了后面两个战役，想玩的话可以加群