ll3ppcnlzc 发表于 2005-5-26 13:14:15

问一下英语好的同志

以神之名
英语怎么说？不要直译，要意译的~
THX

冯逍遥 发表于 2005-5-26 21:10:47

    in the name of the goodness

ll3ppcnlzc 发表于 2005-5-28 00:55:41

感谢逍遥的帮助~朋友问我怎么说，我还以为是with the god呢……

_CCC_大智 发表于 2005-5-27 13:37:41

玩玩原版的黑斯延斯之战吧，神父说服溃败的盟友重反战场时就有说什么at the name of God....了，11

冯逍遥 发表于 2005-5-27 19:57:42

         应该是in吧

ll3ppcnlzc 发表于 2005-5-27 21:06:38

……逍遥兄确认？
页: [1]
查看完整版本: 问一下英语好的同志