汉化预告—被放逐的海盗
制作者:DEATHWISH,也就是雇佣兵生涯的那个,这个战役不像雇佣兵生涯BUG如此多,但是触发也不少,一共两个场景,都有五六百个触发,但是地图太简单,汉化过程中我会稍微点缀一下(看看战役的名字就知道于大海有关,可是海里竟然一条鱼也没有!),总之,这个战役也很有DEATHWISH的RPG风格。(剧情方面,制作者典型的风格就是错别字多!!海盗船长CID的部下造反将他放逐到一个小岛上,CID之后的命运将由你书写……
PS:原版战役在战役翻译那,但被QS大叔两个字(“简介!”)…… 唉…………的确,在那里我没有说明,我的错我的错………………
进度已完成25% 加油,汉化很辛苦的 汉化最难的不是翻译英文,是一个触发一个触发地去找哪个触发有对话或名字要改……
有些战役场景无法用AOKTS,大大地增加了汉化难度……
加油吧~
页:
[1]