翔鹰帝国网|帝国时代游戏论坛|帝国时代系列|神话时代|0AD
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 2270|回复: 52

[精华作品] (3.6分)[决定版] 俳句 - 浪人の诗语

  [复制链接]

30

主题

4

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2009
鹰币
10197
天龙币
0
帖子
378
附庸关系1
 楼主| 发表于 2020-4-2 12:35:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
战役发布
游戏类型: 角色扮演
推荐难度: 不限难度 
推荐分辨率: 不限分辨率 
推荐游戏速度: 不限速度 
联系方式(QQ/电子邮箱): -
作品简介/注意事项: 你玩过笑傲江湖吗,如果没玩过,你就来试试日本版的笑傲江湖吧。体味百态人生,领略人情冷暖。
图片展示:
适用版本: 帝国时代II:决定版 
附加属性: 翻译作品
本故事讲述的是浪人林宗二和俳圣松尾芭蕉、冈山町大名池田纲政等人之间的爱恨情仇,多分支的任务导致不同的结果,仁德还是无情任君选择。欢迎大家多玩几遍,体味不同的结局。(如果说塞尔柱汉化是关系混乱的问题,那么这个的汉化面临的是各种日文查不到的尴尬)


本关的特点是辞藻非常的优美(当然如何译也是个烧脑的大难题)
这个地图画的是相当好(那个楼梯不是PhillySouljah原创的,具体可见官方论坛作者的描述,创意来源Lights of Kurishima(AOKH)
本次汉化语言诙谐幽默充满诗意,特意结合了日式风格,欢迎大家的视频分享。


作者官方本人回应主人公为虚构人物,其余均为真实人物,请大家不要对主人公的历史进行刨底。
为保证大家游戏体验请尽量下最新版本。【3楼】


QQ截图20200402111422.png
QQ截图20200402111457.png
QQ截图20200402111705.png
QQ截图20200402111905.png

Haiku of the Ronin.zip

6.48 MB, 下载次数: 466

评分

参与人数 2耕战 +390 鹰币 +3850 收起 理由
cxt + 380 + 3800 耕战之功
newtonerdai + 10 + 50 汉化耕战

查看全部评分

回复

使用道具 举报

30

主题

4

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2009
鹰币
10197
天龙币
0
帖子
378
附庸关系1
 楼主| 发表于 2020-4-2 12:35:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 cly806 于 2020-4-11 21:32 编辑

百度云链接:https://pan.baidu.com/s/14NTuTGh_8OXAct4wp_rgug
提取码:z9hp (0404百度云已更新)

下一站:和平之城





回复

使用道具 举报

30

主题

4

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2009
鹰币
10197
天龙币
0
帖子
378
附庸关系1
 楼主| 发表于 2020-4-2 12:35:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 cly806 于 2020-4-5 00:11 编辑

0404更新(修改版)1.新增修改部分人名
2.增加部分人物英雄属性,降低翻车可能性
3.修改部分文本颜色问题


Haiku of the Ronin修改版.zip

6.48 MB, 下载次数: 372

回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

51

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2020-4-2 14:58:47 | 显示全部楼层
为大佬打call
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

51

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2020-4-2 17:03:05 | 显示全部楼层
海豚怎么杀。。懵逼了
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

30

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
30
附庸关系0
发表于 2020-4-2 18:15:31 | 显示全部楼层
搜索5个大营的时候卡关了,怎么绕都能引人过来
回复

使用道具 举报

30

主题

4

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2009
鹰币
10197
天龙币
0
帖子
378
附庸关系1
 楼主| 发表于 2020-4-2 19:18:57 | 显示全部楼层
HMY 发表于 2020-4-2 17:03
海豚怎么杀。。懵逼了

多点几下鱼群,就能解决问题
回复

使用道具 举报

30

主题

4

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2009
鹰币
10197
天龙币
0
帖子
378
附庸关系1
 楼主| 发表于 2020-4-2 19:20:10 | 显示全部楼层
mxdmfml 发表于 2020-4-2 18:15
搜索5个大营的时候卡关了,怎么绕都能引人过来

这关的两大难点在于杀强盗和搜营,原作如此,看有没有大佬支招解决吧
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

51

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2020-4-2 19:36:25 | 显示全部楼层
mxdmfml 发表于 2020-4-2 18:15
搜索5个大营的时候卡关了,怎么绕都能引人过来

这关好过,就是绕着守兵把五个大帐蓬的门口走一下就行了,倒是后面杀海豚不知道怎么过,完全没有头绪
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

30

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
30
附庸关系0
发表于 2020-4-2 19:43:16 | 显示全部楼层
HMY 发表于 2020-4-2 19:36
这关好过,就是绕着守兵把五个大帐蓬的门口走一下就行了,倒是后面杀海豚不知道怎么过,完全没有头绪 ...

不用拆帐篷么。,一直以为要拆帐篷
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

51

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2020-4-2 19:46:47 | 显示全部楼层
mxdmfml 发表于 2020-4-2 19:43
不用拆帐篷么。,一直以为要拆帐篷

不用啊。。你设置成不攻击模式逛街就行了
回复

使用道具 举报

30

主题

4

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2009
鹰币
10197
天龙币
0
帖子
378
附庸关系1
 楼主| 发表于 2020-4-2 20:12:05 | 显示全部楼层
HMY 发表于 2020-4-2 19:46
不用啊。。你设置成不攻击模式逛街就行了

海豚那个解决了吗
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

30

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
30
附庸关系0
发表于 2020-4-2 20:21:04 | 显示全部楼层
cly806 发表于 2020-4-2 20:12
海豚那个解决了吗

在海豚跳起来的时候接近就行,他在水里会跑掉
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

30

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
帖子
30
附庸关系0
发表于 2020-4-2 20:25:32 | 显示全部楼层
千万不要仁慈,仁慈的结局就是你自己自杀
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

51

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2020-4-2 21:06:18 | 显示全部楼层
mxdmfml 发表于 2020-4-2 20:21
在海豚跳起来的时候接近就行,他在水里会跑掉

真的有海豚??我眼睛都看瞎了
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

51

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2020-4-2 21:09:00 | 显示全部楼层
cly806 发表于 2020-4-2 20:12
海豚那个解决了吗

没有啊,要不楼主录个通关视频
回复

使用道具 举报

30

主题

4

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2009
鹰币
10197
天龙币
0
帖子
378
附庸关系1
 楼主| 发表于 2020-4-2 22:03:50 | 显示全部楼层
HMY 发表于 2020-4-2 21:09
没有啊,要不楼主录个通关视频

上面不是有人支招吗,点点船点点鱼群(乱点几下),总能过的,开始我也找不到,莫名其妙就找到了
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

51

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
34
附庸关系0
发表于 2020-4-2 22:33:31 | 显示全部楼层
cly806 发表于 2020-4-2 22:03
上面不是有人支招吗,点点船点点鱼群(乱点几下),总能过的,开始我也找不到,莫名其妙就找到了 ...

这关就不合理。。我无线鼠标都点没电了
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

10

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
7
附庸关系0
发表于 2020-4-2 22:46:49 | 显示全部楼层
谢谢大佬,英文版打过,剧情大概能懂,但写诗那段真的抓瞎。有个问题,我用您的汉化版有些汉字显示不了,变成“?”,这个您知道怎么解决么?
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

10

积分

乡绅

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
帖子
7
附庸关系0
发表于 2020-4-2 22:48:33 | 显示全部楼层
HMY 发表于 2020-4-2 21:06
真的有海豚??我眼睛都看瞎了

有的,海豚就是会动的动图,混在鱼群里面,在一片鱼群跳几轮就是换到另一片鱼群,仔细看,一看到就把运输船移动过去。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国 ( 京ICP备18029055号-1 )

GMT+8, 2020-5-30 22:25

Powered by Hawk Studio  QS Corp.® Licensed

© 2001-2020 Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表